GENÇLERİN ÇOK KÜLTÜRLÜ EĞİTİMİNDE ETKİLİ BİR ARAÇ OLARAK KIRIM'DA ÇİFT DİLLİ EĞİTİM
Özet Görüntüleme: 65
/ 
PDF İndirme: 34
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.7545234Anahtar Kelimeler:
İki dilli eğitim, Çok kültürlü eğitim, Uluslararasılaşma, Küreelleşme, Dünya ekonomik ve eğitim çevreleriyle entegrasyonÖzet
Bu çalışma, Rusya Federasyonu'nun Kırım Cumhuriyeti gibi tarihi, siyasi, etnik ve coğrafi olarak benzersiz bir bölgesinde, vatandaşların yasalarla sağlanan eğitim alma hakkının gerçekleştirilmesi için iki dilli eğitimin gelişimi durumunu ele almaktadır. Bununla birlikte ana dilin ortaokul ve lisede verilen yabancı dil eğitiminin niteliğini sosyo-kültürel yaklaşım açısından geliştirmesi durumu da araştırma kapsamına alınmıştır. İki dilli okullarda yabancı dil öğretimi ile ilgili süreli yayınlardaki bilimsel makaleleri, tezleri, didaktik materyallerini analiz etmek için bilimsel teorik analiz, gözlem, genelleme ve somutlaştırma yöntemleri kullanılmıştır. Bu makale, Kırım'da tarih, doğa ve iki dilli eğitimin durumu gibi konuları vurgulamaktadır. Rusya'nın dünya ekonomik ve eğitim ortamına entegrasyonu ve modern toplumun küreselleşmesi koşullarında gençlerin çok kültürlü eğitiminin etkili bir aracı olarak iki dilli eğitimin önemi vurgulanmaktadır. Yapılan çalışma Kırım bölgesinin artan popülaritesi ve önemine rağmen iki dilli eğitimin yeni zorluklar getirdiğini göstermektedir Özellikle dil öğretmenlerinin mesleki eğitimi ve iki dilli eğitimin lojistik desteği ile ilgili olarak özel kurslar, seminerler, düzenleyerek çözülebileceği görülmektedir. Web seminerleri hem uygulayıcı hem de geleceğin öğretmenleri için yabancı stajlar, profesyonel öğretmen toplulukları ve öğretim tesislerinin, materyallerinin ve yardımcılarının modernleştirilmesi de diğer çözüm yollarıdır.
Referanslar
Abramova, N.V., Yessina, I.Yu. (2014). Innovacionnye strategii v bilingval'nom obuchenii [Innovative Strategies in Bilingual Training] / Fundamental'nye Issledovaniya [Fundamental Research], 6-2, 345-349. [in Russian]
Avilova, I.E. (2017). Rabochaya programma po predmetu «Nemeckij jazyk» (osnovnoe obshhee obrazovanie, 5-a, b, v klassy) [Syllabus on subject “German Language”, secondary education, 5 a, b, c class], Simferopol', 18 p. [in Russian]
Bilinguism and its Influence on Linguistic Personality]. Innovacii v obrazovatel'nyh uchrezhdeniyah [Innovations in Educational Establishments], 3, 42-46. [in Rissian]
Dudnikova, S.D. (2017). Bilingval'noe obuchenie i tendencii ego razvitiya [Bilingual Training and Tendencies of its Development] https://infourok.ru/statya-bilingvalnoe-obuchenie-i-tendencii-ego-razvitiya-1726723.html [in Rissian]
Hudobina, O.F. (2005). Bilingval'noe obrazovanie kak mezhdisciplinarny fenomen [Bilingual Education as Interdisciplinary Phenomenon]. Izvestija VolgGTU [News of VolgGTU], 5, 161-163. [in Russian]
Ivanova, N.V. (2013). Bilingval'noe obrazovanie doshkol'nikov [Bilingual Education of Preschoolers]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern Problems of Science and Education], 4. https://science-education.ru/ru/article/view?id=9987 [in Russian]
Piterskaja, S.Je. (2015). Obuchenie na bilingval'noy osnove v uslovyjah mezhkul'turnoy kommunikacii [Bilingual-based Education in Intercultural Communication]. Sovremennaja pedagogika [Modern Pedagogics], 5. http://pedagogika.snauka.ru/2015/05/4410 (accessed: 01.10.2017). [in Russian]
Shirin, A.G. (2007). Bilingval'noe obrazovanie v otechestvennoy i zarubezhnoy pedagogike [Bilingual Education in Native and Foreign Pedagogics] [Abstract of Doctoral dissertation, V. Novgorod], 56 p. [in Russian]
Sorochkina, N.I. (2000) Integral'naya model' bilingval'nogo obucheniya v sovremennoy rossiyskoy shkole [Integral Model of Bilingual Education in Modern Russian School] [Doctoral dissertation, V. Novgorod], 228 p. [in Russian]
Vorobyova, O.V., Grabbe, N.Yu. (2016). Osobennosti bilingvizma pri dvujazychii [Peculiarities of Bilingualism in Bilingualism]. Nauchnyj Zhurnal KubGAU [Scientific Journal of KubSAU], 119(05). http://ej.kubagro.ru/2016/05/pdf/57.pdf [in Russian]
Znamenskaja, T.A. (2014). Problemy bilingvizma i ego vliyaniya na yazykovyju lichnost' [Problems of Bilinguism and its Influence on Linguistic Personality]. Innovacii v obrazovatel'nyh uchrezhdeniyah [Innovations in Educational Establishments], 3, 42-46. [in Rissian]
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2021 Natalya Yevgenyevna Selezneva
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
